El Neues Museum de Berlín, del arquitecto británico David Chipperfield, se ha alzado con el Premio Mies Van der Rohe 2011, el premio de arquitectura de la Unión Europea. El edificio, ubicado en la Isla de los Museos de la capital alemana, es una reconstrucción que combina lo antiguo y lo moderno, ya que fue construido entre 1843 y 1855, pero fue severamente dañado en la Segunda Guerra Mundial y posteriormente reconstruido. Sufrió intensos bombardeos, dejando gran parte de la estructura en ruinas y seriamente deteriorada.
Tras la guerra, las partes del edificio que se mantenían en pié sirvieron como depósito de obras arqueológicas de los otros museos de la isla. El resto del edificio, expuesto a los agentes atmosféricos, fue degradándose poco a poco.
En 1997 David Chipperfield ganó el concurso internacional para su reconstrucción. El objetivo principal del proyecto era completar el volumen original y proceder a la restauración de las salas que quedaron dañadas después de la guerra.
La restauración arqueológica ha seguido las directrices de la Carta de Venecia, respectando la estructura histórica en sus diferentes estados de conservación. Todos los huecos se rellenaron sin competir con la estructura existente. La restauración y reparación de lo existente es impulsada la idea de que la estructura original debe ponerse de manifiesto en su contexto espacial y materialidad original. Lo nuevo refleja la pérdida sin caer en la imitación.
